Dans une optique de transformation de lieux non utilisés à leur juste valeur, la Ville de Montréal a proposé le site de la cour de voirie de la Commune, situé dans la Cité du multimédia adjacent, à l’ouest du Vieux-Montréal.

Le site consiste en un terrain de 9 382,2 m², occupé actuellement par une cour de voirie satellite. Il jouit d’une exposition exceptionnelle, grâce à sa localisation à l’entrée de la ville par l’autoroute Bonaventure. Il est également très bien desservi par les transports en commun, avec deux stations de métro situées à moins de 1,2 km et trois lignes de bus qui circulent dans le quartier. Le site est aussi relié au réseau de pistes cyclables montréalais.